防晒用品专业术语解释
不可不知的防晒用品专业术语
防晒用品一整柜排开,琳琅满目壮观得很,如何挑选一个适合自己需求的产品,提供不同场合携带使用,达到随时随地防晒完全的功效,简单说明一些在产品上可能会看到的单字、缩写,帮助您不会茫茫然的挑选一堆不合用的产品。
缩写
SPF,是指其阻隔UV-B的时间长短的倍数,具防止的功效,是美国系统的防晒系数,防晒效果为SPF×10(分钟)。
IP,是欧洲地区的防晒系数标示,IP×1.5=SPF
PA+:日本厚生省要求日本的防晒产品必须标示防止UVA的效果,不同+号表示的是延缓皮肤晒黑的时间,PA+表示轻度遮断、PA++表示中度遮断,PA+++表示高度遮断。
单词
Hypoallergenic (低敏感性):表示这个防晒产品尽避免采用容易引起过敏反应的化学防晒成分。适合敏感性肌肤或小孩子使用。
Noncomedogenic(不会产生粉刺):表示这个防晒品所含的主要成分或基剂并不会有造成粉刺的倾向,通常是为了油性肌肤和容易冒粉刺痘痘的人所设计。
Sweatproof(抗汗):表示这个防晒品涂抹之后会附着在皮肤上,即使是使用在眼睛四周,流汗的时候也不容易跑到眼睛里产生刺激感。适合打球、慢跑等容易流汗的陆上运动时使用。
Waterproof, water resistant(可在水中使用):waterproof指该防晒品可以确保下水后80分钟内都还有防晒效果。water resistant则指该防晒品可以确保下水后40分钟内还有防晒效果。适合游泳或是水上活动使用。超过上述的时间应该要立即涂抹。
中国第一皮肤病门户>>>
(实习编辑:易校吉)